1 Corinthians 14:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Teʋerai ruɗo; shiŋgairirai ɀipo ɀoMŋeya, asi ɀikuru kuti muprofite.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Teverai nzira yorudo uye mushuve kwazvo zvipo zvomweya, zvikuru sei chipo chokuprofita.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rudo ngaruve ndicho chinangwa chenyu muvavarire kwazvo kuwana zvipo zvomweya zvikuru kuti muporofite.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Teverai rudo; shingairirai zvipo zvoMweya, asi zvikuru kuti muporofite.
Shona 2009?
Teverai rudo, shingairirai zvipo zvoMweya, asi zvikuru kuti muporofite.
Shona SUB 2002 Bible
Teverai rudo; shingairirai zvipo zvoMweya, asi zvikuru kuti muporofite.