1 Corinthians 14:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Manzwi anamarudzi mazhinji sei panyika, hakunecinhu cisinenzwi raco.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvirokwazvo panyika pane mitauro mizhinji yakasiyana-siyana, asi hakuna kana mumwe usina zvaunoreva.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ichokwadi kuti kune mitauro mizhinji yakasiyana — siyana pasi pano asi hapana usina zvaunoreva.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mazwi anamarudzi mazhinji sei panyika, hakuna chinhu chisina izwi racho.
Shona 2009?
Manzwi anamarudzi mazhinji panyika, hakunechinhu chisinenzwi racho.
Shona SUB 2002 Bible
Mazwi anamarudzi mazhinji sei panyika, hakuna chinhu chisina izwi racho.