1 Corinthians 15:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti ʋose seɀaʋanofa munaAdama, saiɀoɀo ʋo ʋose ʋacararamiswa munaKristu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuti, sokufa kwakaita vanhu vose muna Adhamu, naizvozvowo muna Kristu vose vachaitwa vapenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Sokufa kunoita vanhu vose muna Adhamu, saizvozvowo muna Kristu vanhu vose vanomutswa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti vose sezvavanofa muna Adhamu, saizvozvowo vose vachararamiswa muna Kristu.
Shona 2009?
Nokuti vose sezvavanofa munaAdhamu, saizvozvovo vose vachararamiswa munaKristu.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti vose sezvavanofa muna Adhamu, saizvozvowo vose vachararamiswa muna Kristu.