1 Corinthians 15:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti unofanira kuɓata ʋushe, kuȿikira aisa ʋaʋeŋgi ʋake ʋose pasi petsoka dzake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuti anofanira kubata ushe kusvikira aisa vavengi vake vose pasi petsoka dzake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nokuti Kristu anofanira kutonga kusvikira Mwari aisa vavengi vake vose pasi petsoka dzake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti anofanira kubata ushe, kusvikira aisa vavengi vake vose pasi petsoka dzake.
Shona 2009?
Nokuti unofanira kubata vushe, kusvikira aisa vavengi vake vose pasi petsoka dzake.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti anofanira kubata ushe, kusvikira aisa vavengi vake vose pasi petsoka dzake.