1 Corinthians 15:51 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Tarirai, ndinokuʋudzai cakaʋanzika: Hatiŋgaʋati tose, asi ticashandurwa tose;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Teererai, ndinokutaurirai chakavanzika: Hatingafi tose, asi tose tichashandurwa,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Chinzwai ndava kukutaurirai, chinhu chakavandika chisingatsananguriki chokuti, hatisi kuzofa tose asi tose tichasandurwa,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Tarirai, ndinokuudzai chakavanzika, Hatingavati tose, asi tichashandurwa tose;

Shona 2009?

Tarirai, ndinokuvudzai chakavanzika: Hatingavati tose, asi tichashandurwa tose;

Shona SUB 2002 Bible

Tarirai, ndinokuudzai chakavanzika, Hatingavati tose, asi tichashandurwa tose;