1 Corinthians 15:56 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Rumborera rworufu ndiɀo ɀiʋi; nesimba reɀiʋi ndiwo murairo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Rumborera rwerufu ndicho chivi, uye simba rechivi ndiwo murayiro.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rumborera rwerufu chitadzo. Simbawo rechitadzo mutemo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Rumborera rworufu ndizvo zvivi; nesimba rezvivi ndiwo murayiro.
Shona 2009?
Rumborera gorufu chivi, nesimba rechivi murairo.
Shona SUB 2002 Bible
Rumborera rworufu ndizvo zvivi; nesimba rezvivi ndiwo murairo.