1 Corinthians 15:57 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Mŋari ŋgaaʋoŋgwe, uyo unotipa kukunda naShe weɗu, Jesu Kristu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi Mwari ngaavongwe! Anotipa kukunda kubudikidza naIshe wedu Jesu Kristu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mwari ngaatendwe anoita kuti tikunde nokuna Tenzi wedu Jesu Kristu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Mwari ngaavongwe, uyo anotipa kukunda naIshe wedu, Jesu Kristu.
Shona 2009?
Zvino Mwari ngaavongwe, unotipa kukunda munaKristu Jesu.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Mwari ngaavongwe, uyo anotipa kukunda naIshe wedu, Jesu Kristu.