1 Corinthians 16:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Rindai, mirai nesimba pakutenda, itai saʋarume, musimbiswe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Rindai; mirai nesimba mukutenda; ivai varume vakashinga; ivai nesimba.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rindirai, makasimba nacho chitendero, ivai nechivindi makagwinya.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Rindai, mirai nesimba pakutenda, itai savarume, musimbiswe.
Shona 2009?
Rindai, mirai nesimba pakutenda, itai savarume, musimbiswe.
Shona SUB 2002 Bible
Rindai, mirai nesimba pakutenda, itai savarume, musimbiswe.