1 Corinthians 3:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ko hamuziʋi kuti muri tembere yaMŋari, ʋuye kuti Mŋeya waMŋari unogara mukati menyu here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ko, hamuzivi here kuti muri temberi yaMwari uye kuti Mweya waMwari anogara mamuri?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Handiti munoziva kuti muri Temberi yaMwari here uye kuti Mweya waMwari anogara mamuri?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ko hamuzivi kuti muri temberi yaMwari, uye kuti Mweya waMwari anogara mukati menyu here?
Shona 2009?
Ko hamuzivi kuti muri tembere yaMwari, uye kuti Mweya waMwari unogara mukati menyu here?
Shona SUB 2002 Bible
Ko hamuzivi kuti muri temberi yaMwari, uye kuti Mweya waMwari anogara mukati menyu here?