1 Corinthians 4:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti ʋushe bgaMŋari habguzi pamashoko, asi pasimba.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuti umambo hwaMwari hauzi pakutaura bedzi asi pasimba.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
nokuti umambo hwaMwari hakusi kungotaura chete asi kuti isimba.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti ushe hwaMwari hahuzi pamashoko, asi pasimba.
Shona 2009?
Nokuti vushe bwaMwari habwuzi pamashoko, asi pasimba.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti ushe hwaMwari hahuzi pamashoko, asi pasimba.