1 Corinthians 5:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Munoɀikudza, haɀizaiʋa nani here kana makacema, kuti uyo wakaɓateɓasa iri abviswe pakati penyu?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uye munozvikudza! Mungadai musingachemi here uye makatodzinga munhu anoita zvakadai kuti musayanana naye?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi imi motozvikudza imi, musingatozvichema kuti munhu akaita izvi abviswe pakati penyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Munozvikudza, hazvizaiva nani here kana makachema, kuti uyo akabata basa iri abviswe pakati penyu?
Shona 2009?
Munozvikudza, hazvizaiva nani here kuti dai makachema, kuti uyo wakabate basa iri abviswe pakati penyu?
Shona SUB 2002 Bible
Munozvikudza, hazvizaiva nani here kana makachema, kuti uyo akabata basa iri abviswe pakati penyu?