1 Corinthians 5:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
nemi, makaʋuŋgana pamŋe cete nomŋeya waŋgu nezita raShe Jesu Kristu, nesimba raShe weɗu Jesu,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pamunoungana pamwe chete muzita raIshe Jesu, ndinemi mumweya, uye simba raIshe Jesu riripo,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
muzita raTenzi Jesu. Pamunenge maungana ndinemiwo mupfungwa dzangu. Nesimba raTenzi wedu Jesu
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
nemi, makaungana pamwechete nomweya wangu nezita raIshe Jesu Kristu, nesimba raIshe wedu Jesu,
Shona 2009?
nemi, makavungana pamwe chete nomweya wangu nezita raShe Jesu Kristu, nesimba raShe wedu Jesu Kristu.
Shona SUB 2002 Bible
nemi, makaungana pamwechete nomweya wangu nezita raIshe Jesu Kristu, nesimba raIshe wedu Jesu,