1 Corinthians 8:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi cenjerai, kuti simba renyu iri rirege kuʋa cigumbuso kunaʋasinesimba.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi chenjerai, kuti simba renyu iri rirege kuva chigumbuso kuna vasina simba.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi chenjerai kuti rusununguko rwenyu irworwo rurege kuva chigumburo kuna vasina kusimba.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi chenjerai, kuti simba renyu iri rirege kuva chigumbuso kuna vasina simba.
Shona 2009?
Asi chenjerai, kuti simba renyu iri rirege kuva chigumbuso kunavasinesimba.
Shona SUB 2002 Bible
Asi chenjerai, kuti simba renyu iri rirege kuva chigumbuso kuna vasina simba.