1 John 3:21 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ʋaɗikanwa, kana mŋoyo usiŋgatipi mhaka, tinako kusatya pamberi paMŋari;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Shamwari dzinodikanwa, kana mwoyo yedu isingatipi mhosva, tinako kuvimba pamberi paMwari

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Vadikanwi kana hana dzedu dzisingatipi mhosva tine chivimbo pamberi paMwari.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Vadikwanwi, kana mwoyo usingatipi mhaka, tinako kusatya pamberi paMwari;

Shona 2009?

Vadikamwa, kana moyo usingatipi mhaka, tinako kusatya pamberi paMwari;

Shona SUB 2002 Bible

Vadikwanwi, kana mwoyo usingatipi mhaka, tinako kusatya pamberi paMwari;