1 Kings 1:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino wakati acataura namambo, Natani muprofita akapinda ʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Achiri kutaura namambo, Natani muprofita akabva asvika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pavaingunotaura namambo kudaro muporofita Natani ndiyewo vhu ipapo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino wakati achataura namambo, Natani muporofita akapindawo.
Shona 2009?
Zvino wakati achataura namambo, Natani muporofita akapindawo.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino wakati achataura namambo, Natani muporofita akapindawo.