1 Kings 10:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀikepe ɀaHirami, ɀaibva Ofiri nendarama, ɀaiʋuya ʋo nemiti yemiarmugi neɀibge ɀinokosha ɀaibva Ofiri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvikepe zvaHiramu zvakauya negoridhe kubva kuOfiri; uye zvakauya nemiti yemiarumugi namatombo anokosha kubva ikoko.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chitsama chengarava dziya dzaHiramu dzokundotora ndarama kuOfiri dzakaunzawo mapango mazhinji kwazvo omuti omuarimugu namatombo anokosha.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvikepe zvaHiramu, zvaibva Ofiri nendarama, zvaiuyawo nemiti yemiarimugi nezvibwe zvinokosha zvaibva Ofiri.
Shona 2009?
Zvikepe zvaHiramu, zvaibva Ofiri nendarama, zvaiuyawo nemiti yemiarimugi nezvibwe zvinokosha zvaibva Ofiri.
Shona SUB 2002 Bible
Zvikepe zvaHiramu, zvaibva Ofiri nendarama, zvaiuyawo nemiti yemiarimugi nezvibwe zvinokosha zvaibva Ofiri.