1 Kings 15:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino kurwa kwakaŋga kuri’po pakati paAsa naBaasha mambo waIsraeri mazuʋa aʋo ose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pakanga pane hondo pakati paAsa naBhaasha, mambo weIsraeri munguva yose yavakanga vachitonga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Hondo yakaramba ichingovapo pakati paAsa naBhaasha mambo wokwaIsiraeri upenyu hwavo hwose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino kurwa kwakanga kuripo pakati paAsa naBhaasha mambo waIsiraeri mazuva avo ose.
Shona 2009?
Zvino kurwa kwakanga kuripo pakati paAsa naBhaasha mambo waIsiraeri mazuva avo ose.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino kurwa kwakanga kuripo pakati paAsa naBhaasha mambo waIsiraeri mazuva avo ose.