1 Kings 17:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ŋguʋa yakati yapfuʋura rukoʋa rukapxa, nokuti mvura yakaŋga isiŋgani panyika.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mushure menguva yakati, rukova rwakapwa nokuti mvura yakanga isinganayi panyika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kwakati perei chinguva kakova aka kakabva kapwa nokuti munyika umu makanga musisanayi mvura.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino nguva yakati yapfuura rukova rukapwa, nokuti mvura yakanga isinganayi panyika.
Shona 2009?
Zvino nguva yakati yapfuura rukova rukapwa, nokuti mvura yakanga isinganayi panyika.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino nguva yakati yapfuura rukova rukapwa, nokuti mvura yakanga isinganayi panyika.