1 Kings 18:35 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mvura ikayerera, ikapoteredza artari; akazadza negoroŋga ʋo nemvura.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mvura yakaerera ichipoteredza aritari ikazadzawo nomugero.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mvura yakaerera kutenderera atari yose mugero ukati tuba kuzara nemvura.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mvura ikayerera, ikapoteredza aritari; akazadza negorongawo nemvura.
Shona 2009?
Mvura ikayerera, ikapoteredza aritari; akazadza negorongawo nemvura.
Shona SUB 2002 Bible
Mvura ikayerera, ikapoteredza atari; akazadza negorongawo nemvura.