1 Kings 2:27 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Naiɀoɀo Soromoni akadziŋga Abiatari, kuti arege kuʋa muprista pamberi paJehova; kuti aite shoko raJehova, raakaŋga ataura pamsoro peimba yaEri paShiro.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Naizvozvo Soromoni akabvisa Abhiatari pauprista hwaJehovha, akazadzisa shoko rakanga rataurwa naJehovha paShiro pamusoro peimba yaEri.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Saizvozvo Soromoni akadzinga Abhiyatari pabasa raTenzi roupristi zvikabva zvazadzisa zvakanga zvarehwa naTenzi pamusoro pemhuri yokwaEri kuShiro.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Naizvozvo Soromoni akadzinga Abhiatari, kuti arege kuva mupristi pamberi paJehovha; kuti aite shoko raJehovha, raakanga ataura pamusoro peimba yaEri paShiro.

Shona 2009?

Naizvozvo Soromoni akadzinga Abhiatari, kuti arege kuva muprista pamberi paJehovha; kuti aite shoko raJehovha, raakanga ataura pamusoro peimba yaEri paShiro.

Shona SUB 2002 Bible

Naizvozvo Soromoni akadzinga Abhiatari, kuti arege kuva mupristi pamberi paJehovha; kuti aite shoko raJehovha, raakanga ataura pamusoro peimba yaEri paShiro.