1 Kings 4:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀokudya ɀaSoromoni ɀezuʋa rimŋe ɀaiʋa ɀiyero ɀinamakumi matatu ɀoʋupfu bgakatsetseka, neɀiyero ɀinamakumi matanhatu ɀoʋupfu;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvokudya zvomuzinda waSoromoni zvezuva nezuva zvaiva zviyero makumi matatua zvefurawa yakatsetseka nezviyero makumi matanhatub zvoupfu,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pazuva, kwaSoromoni kwaidiwa zvokudya zvakadai izvi, kwaiti: makumi mashanu amasaga oupfu hwekoroni hwakatsetseka, nezana ramasaga oupfu
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvokudya zvaSoromoni zvezuva rimwe zvaiva zviyero zvina makumi matatu zvoupfu hwakatsetseka nezviyero zvina makumi matanhatu zvoupfu;
Shona 2009?
Zvokudya zvaSoromoni zvezuva rimwe zvaiva zviyero zvina makumi matatu zvoupfu hwakatsetseka nezviyero zvina makumi matanhatu zvoupfu;
Shona SUB 2002 Bible
Zvokudya zvaSoromoni zvezuva rimwe zvaiva zviyero zvina makumi matatu zvoupfu hwakatsetseka nezviyero zvina makumi matanhatu zvoupfu;