1 Kings 4:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
nenzombe dzakakora dzinegumi, nenzombe dzinamakumi maʋiri dzokumafuro, namakwai anezana, nenondo, nemhara, nemhembge, neshiri dzakakodzwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
mombe gumi dzakakodzwa, nemombe makumi maviri dzokumafuro, makwai zana, pasingaverengerwi nondo, mhara, mhembwe nehuku dzakakodzwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
nemombe gumi dzakakodzwa nedzimwe mombe makumi maviri uye mbudzi nehwai zana kwouyawo nondo nemhara nemhembwe nehuku dzakakodzwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
nenzombe dzina makumi maviri dzokumafuro, namakwai ane zana, nenondo, nemhara, nemhembwe, neshiri dzakakodzwa.
Shona 2009?
nenzombe dzina makumi maviri dzokumafuro, namakwai ane zana, nenondo, nemhara, nemhembwe, neshiri dzakakodzwa.
Shona SUB 2002 Bible
nenzombe dzina makumi maviri dzokumafuro, namakwai ane zana, nenondo, nemhara, nemhembwe, neshiri dzakakodzwa.