1 Kings 6:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndicagara pakati paʋana ʋaIsraeri, handiŋgarashi ʋanhu ʋaŋgu ʋaIsraeri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uye ndichagara pakati pavaIsraeri, uye handizorasi vanhu vangu vaIsraeri.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndichaita musha wangu mukati mavaIsiraeri ndisingazomborasa vanhu vangu vaIsiraeri.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Ndichagara pakati pavana vaIsiraeri, handingarashi vanhu vangu vaIsiraeri.”
Shona 2009?
"Ndichagara pakati pavana vaIsiraeri, handingarashi vanhu vangu vaIsiraeri."
Shona SUB 2002 Bible
“Ndichagara pakati pavana VaIsiraeri, handingarashi vanhu vangu VaIsiraeri.”