1 Kings 6:36 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akaʋaka ruʋazhe rwomukati nemisara mitatu yamabge akaʋezwa, nomusara wamatanda omusidari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uye akavaka chivanze chomukati chine hwaro hutatu hwamatombo akavezwa, nehwaro humwe chete hwamatanda omusidhari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akavakira ruvanze chidziro chamabwe akavezwa akarongwa mitsara mitatu kukwira nomutsara mumwechete wamapango omusidhari.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akavaka ruvazhe rwomukati nemitsara mitatu yamabwe akavezwa, nomusara wamatanda omusidhari.
Shona 2009?
Akavaka ruvazhe rwomukati nemitsara mitatu yamabwe akavezwa, nomusara wamatanda omusidhari.
Shona SUB 2002 Bible
Akavaka ruvazhe rwomukati nemitsara mitatu yamabwe akavezwa, nomusara wamatanda omusidhari.