1 Kings 7:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Soromoni wakepedza makore anegumi namatatu pakuʋaka imba yake, akapedza imba yake yose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvisinei, zvakatorera Soromoni makore gumi namatatu kuti apedze kuvaka muzinda wake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Soromoni akazvivakirawo muzinda wake. Akaita makore gumi namatatu achiuvaka akaupedza kuuvaka wose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Soromoni wakapedza makore gumi namatatu pakuvaka imba yake, akapedza imba yake yose.
Shona 2009?
Soromoni wakapedza makore gumi namatatu pakuvaka imba yake, akapedza imba yake yose.
Shona SUB 2002 Bible
Soromoni wakapedza makore gumi namatatu pakuvaka imba yake, akapedza imba yake yose.