1 Kings 8:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Soromoni akamira pamberi peartari yaJehova, pamberi peʋuŋgano yose yaIsraeri, akatambanudzira maʋoko ake kuɗeŋga,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo Soromoni akamira pamberi pearitari yaJehovha pamberi peungano yose yaIsraeri, akatambanudza maoko ake kudenga,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Soromoni akamira pamberi peatari yaTenzi gungano rose reIsiraeri riripo akasimudzira maoko ake mudenga akanamata
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Soromoni akamira pamberi pearitari yaJehovha, pamberi peungano yose yaIsiraeri, akatambanudzira maoko ake kudenga,
Shona 2009?
Zvino Soromoni akamira pamberi pearitari yaJehovha, pamberi peungano yose yalsiraeri, akatambanudzira maoko ake kudenga,
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Soromoni akamira pamberi peatari yaJehovha, pamberi peungano yose yaIsiraeri, akatambanudzira maoko ake kudenga,