1 Kings 8:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo ʋakuru ʋose ʋaIsraeri ʋakaʋuya, ʋaprista ʋakasimudza areka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakuru vose veIsraeri vakati vasvika, vaprista vakatakura areka,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakuru vakuru vose veIsiraeri pavakasvika, vapristi vakandotakura bhokisi rechitenderano.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo vakuru vose vaIsiraeri vakauya, vapristi vakasimudza areka.
Shona 2009?
Ipapo vakuru vose vaIsiraeri vakauya, vaprista vakasimudza areka.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo vakuru vose VaIsiraeri vakauya, vapristi vakasimudza areka.