1 Peter 1:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
mucipiwa cinoʋaʋarirwa nokutenda kwenyu, ndirwo ruponeso rwemŋeya yenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
nokuti muri kugamuchira chinovavarirwa nokutenda kwenyu, irwo ruponeso rwemweya yenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Somubayiro wechitendero chenyu, munowana ruponeso rwemweya yenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
muchipiwa chinovavarirwa nokutenda kwenyu, ndirwo ruponeso rwemweya yenyu.
Shona 2009?
muchipiwa chinovavarirwa nokutenda kwenyu,
Shona SUB 2002 Bible
muchipiwa chinovavarirwa nokutenda kwenyu, ndirwo ruponeso rwemweya yenyu.