1 Peter 3:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
mauri wakandoparidzira ʋo mŋeya iri pakusuŋgwa,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
nawo akaendawo akandoparidza kumweya yakanga iri mutorongo
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Muupenyu hwomweya ihwohwo akaenda akandoparidza kumweya yaiva muusungwa
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
mauri akandoparidzirawo mweya iri mukusungwa,
Shona 2009?
mauri wakandoparidziravo mweya iri pakusungwa,
Shona SUB 2002 Bible
mauri akandoparidzirawo mweya iri mukusungwa,