1 Samuel 10:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akati apedza kuprofita, akaȿika paɗunhu rakakwirira.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mushure mokunge Sauro apedza kuprofita, akaenda kunzvimbo yakakwirira.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Sauro paakapedza kuporofita akaenda kunzvimbo yepo yakatunhumara yokuteurira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akati apedza kuporofita, akasvika padunhu rakakwirira.
Shona 2009?
Akati apedza kuporofita, akasvika padunhu rakakwirira.
Shona SUB 2002 Bible
Akati apedza kuporofita, akasvika padunhu rakakwirira.