1 Samuel 14:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ʋanhu ʋose ʋakaȿika paɗondo, ʋakawana ʋuci bguri’po pasi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Hondo yose yakapinda musango, uye imomo maiva nouchi hwapasi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanhu ivava vose vakasvika mune rimwe sango makanga mune uchi hwaiva pachena.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino vanhu vose vakasvika padondo, vakawana uchi huripo pasi.
Shona 2009?
Zvino vanhu vose vakasvika padondo, vakawana uchi huripo pasi.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino vanhu vose vakasvika padondo, vakawana uchi huripo pasi.