1 Samuel 17:53 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo ʋana ʋaIsraeri ʋakadzoka pakudziŋgirira ʋaFiristia, ʋakapambara misasa yaʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
VaIsraeri vakati vadzoka kundodzinganisa vaFiristia, vakapamba musasa wavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
VaIsiraeri pavakadzoka vabva kundodzingirira vaFirisitia vakapamba matendhe avo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo vana vaIsiraeri vakadzoka pakudzingirira vaFirisitia, vakapambara misasa yavo.
Shona 2009?
Ipapo vana vaIsiraeri vakadzoka pakudzingirira vaFirisitia, vakapambara misasa yavo.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo vana VaIsiraeri vakadzoka pakudzingirira vaFirisitia, vakapambara misasa yavo.