1 Samuel 17:54 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Davidi akatora musoro womuFiristia, akauisa Jerusarema, asi ŋguʋo dzake dzokurwa nadzo wakadziisa mutente rake.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Dhavhidhi akatora musoro womuFiristia akauya nawo kuJerusarema, uye akatora zvombo zvomuFiristia akazviisa mutende rake.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Dhavhidhi akatora musoro womuFirisitia uyu akaenda nawo kuJerusaremu. Asi zvombo zvake akazviisa mutendhe rake.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Dhavhidhi akatora musoro womuFirisitia, akauisa Jerusaremu, asi nguo dzake dzokurwa nadzo wakadziisa mutende rake.

Shona 2009?

Dhavhidhi akatora musoro womuFirisitia, akauisa Jerusaremu, asi nguvo dzake dzokurwa nadzo wakadziisa mutende rake.

Shona SUB 2002 Bible

Dhavhidhi akatora musoro womuFirisitia, akauisa Jerusaremu, asi nguo dzake dzokurwa nadzo wakadziisa mutende rake.