1 Samuel 18:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Sauro wakati aciʋona kuti unofamba nokuŋgwara kukuru, akamutya kwaɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Sauro akati achiona kuti Dhavhidhi aibudirira sei, akamutya.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Sauro paakaona kuti Dhavhidhi ari kubudirira zvikuru kwazvo, akamutya.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Sauro wakati achiona kuti unofamba nokungwara kukuru, akamutya kwazvo.
Shona 2009?
Zvino Sauro wakati achiona kuti unofamba nokungwara kukuru, akamutya kwazvo.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Sauro wakati achiona kuti unofamba nokungwara kukuru, akamutya kwazvo.