1 Samuel 18:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi ʋaIsraeri ʋose naʋaJuda ʋose ʋakaɗa Davidi, nokuti waiɓuɗa nokupinda pakati paʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi vaIsraeri navaJudha vose vaida Dhavhidhi, nokuti akavatungamirira muhondo dzavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi vaIsiraeri vose novokwaJudha vaimuda nokuti aivatungamirira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi vaIsiraeri vose navaJudha vose vakada Dhavhidhi, nokuti waibuda nokupinda pakati pavo.
Shona 2009?
Asi vaIsiraeri vose navaJudha vose vakada Dhavhidhi, nokuti waibuda nokupinda pakati pavo.
Shona SUB 2002 Bible
Asi VaIsiraeri vose navaJudha vose vakada Dhavhidhi, nokuti waibuda nokupinda pakati pavo.