1 Samuel 2:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Erikana akaenda kumba kwake paRama. Mŋana akaɓatira Jehova pamberi pomuprista Eri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvino Erikana akaenda kumusha kwake kuRama, asi mukomana akashumira pamberi paJehovha ari pasi paEri muprista.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Erikana akadzokera zvake kumusha kwake kuRama. Asi mukomana uya akasara ari mumaoko omupristi Eri achishandira Tenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Erikana akaenda kumba kwake paRama. Mwana akabatira Jehovha pamberi pomupristi Eri.
Shona 2009?
Zvino Erikana akaenda kumba kwake paRama. Mwana akabatira Jehovha pamberi pomuprista Eri.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Erikana akaenda kumba kwake paRama. Mwana akabatira Jehovha pamberi pomupristi Eri.