1 Samuel 22:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akaʋaisa kunamambo waMoabi, ʋakagara naye ŋguʋa yose yokugara kwaDavidi munhare.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Saka akavasiya kuna mambo weMoabhu, ivo vakagara naye nguva yose yakagara Dhavhidhi munhare.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akavaitira musha kwamambo weMoabhu, vakagarako naye nguva yose yakanga iye Dhavhidhi achigara mubako.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akavaisa kuna mambo waMoabhu, vakagara naye nguva yose yokugara kwaDhavhidhi munhare.
Shona 2009?
Akavaisa kuna mambo waMoabhu, vakagara naye nguva yose yokugara kwaDhavhidhi munhare.
Shona SUB 2002 Bible
Akavaisa kuna mambo waMoabhu, vakagara naye nguva yose yokugara kwaDhavhidhi munhare.