1 Samuel 23:8 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Sauro akaɗana ʋanhu ʋose kundorwa, akaɓurukira Keira, akakomba Davidi naʋanhu ʋake.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Uye Sauro akadana varwi vake vose kuhondo, kuti vaburuke vaende kuKeira kundokomba Dhavhidhi navanhu vake.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Sauro akabva akokera vanhu vose kuhondo kuti vadzike kuKeira kundoita zvokundokomberana kwazvo Dhavhidhi navarume vaaiva navo.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Sauro akadana vanhu vose kundorwa, akaburukira Keira, akakomba Dhavhidhi navanhu vake.

Shona 2009?

Sauro akadana vanhu vose kundorwa, akaburukira Keira, akakomba Dhavhidhi navanhu vake.

Shona SUB 2002 Bible

Sauro akadana vanhu vose kundorwa, akaburukira Keira, akakomba Dhavhidhi navanhu vake.