1 Samuel 26:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Davidi akatuma ʋashori, akanzwa kuti Sauro waȿika ɀirokwaɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
akatuma vasori akanzwa kuti Sauro akanga asvika, zvirokwazvo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Dhavhidhi akatuma vasori akabva anyatsoziva kuti zvechokwadi Sauro akauyako.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Dhavhidhi akatuma vashori, akanzwa kuti Sauro wasvika zvirokwazvo.
Shona 2009?
Zvino Dhavhidhi akatuma vashori, akanzwa kuti Sauro wasvika zvirokwazvo.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Dhavhidhi akatuma vashori, akanzwa kuti Sauro wasvika zvirokwazvo.