1 Samuel 27:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Sauro akaʋudzwa kuti Davidi watizira Gati, akasazomutȿaka ɀe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Sauro akati anzwa kuti Dhavhidhi akanga atizira kuGati, haana kuzomutsvakazve.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Shoko parakasvika kuna Sauro rokuti Dhavhidhi akatizira kuGati, Sauro akabva aregera zvokumutsvaka.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Sauro akaudzwa kuti Dhavhidhi watizira Gati, akasazomutsvakazve.
Shona 2009?
Sauro akaudzwa kuti Dhavhidhi watizira Gati, akasazomutsvakazve.
Shona SUB 2002 Bible
Sauro akaudzwa kuti Dhavhidhi watizira Gati, akasazomutsvakazve.