1 Samuel 8:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Samueri akanzwa mashoko ose aʋanhu, akaarondedzera panzeʋe dzaJehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Samueri akati anzwa zvose zvakanga zvataurwa navanhu, akandozvitaura zvakare pamberi paJehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Samueri akati anzwa zvose zvakataurwa navanhu akandozvitaurirawo kuna Tenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Samueri akanzwa mashoko ose avanhu, akaarondedzera panzeve dzaJehovha.
Shona 2009?
Samueri akanzwa mashoko ose avanhu, akaarondedzera panzeve dzaJehovha.
Shona SUB 2002 Bible
Samueri akanzwa mashoko ose avanhu, akaarondedzera panzeve dzaJehovha.