1 Timothy 4:14 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Usarega kuceŋgeta cipiwa ciri mauri, cawakapiwa nokuprofita, nokuiswa maʋoko aʋakuru.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Usarega kushandisa chipo chako, chakapiwa kwauri kubudikidza neshoko rechiprofita pawakaiswa maoko pamusoro navakuru.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Usarege kuita hanya nechipo chaunacho chawakapiwa nezwi rechiporofita, dare ravakuru vakuru vesangano pavakaisa maoko avo pauri.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Usarega kuchengeta chipiwa chiri mauri, chawakapiwa nokuporofita, nokuiswa maoko avakuru.

Shona 2009?

Usarega kuchengeta chipiwa chiri mauri, nokuporofita, nokuiswa mavoko avakuru.

Shona SUB 2002 Bible

Usarega kuchengeta chipiwa chiri mauri, chawakapiwa nokuporofita, nokuiswa maoko avakuru.