1 Timothy 4:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi urambe ŋgano dzisinehanya naMŋari nedzecembere. Uɀiroʋedze kunamata Mŋari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Siyana nengano dzisina umwari uye nengano dzechembere; asi uzvirovedzere paumwari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Siyana nengano dzisina Mwari uye dzisina musoro. Zvidzidzise kuita zvina Mwari mukati.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi urambe ngano dzisina hanya naMwari nedzechembere. Uzvirovedze kunamata Mwari.
Shona 2009?
Asi urambe ngano dzisine hanya naMwari nedzechembere. Uzvirovedze kunamata Mwari.
Shona SUB 2002 Bible
Asi urambe ngano dzisina hanya naMwari nedzechembere. Uzvirovedze kunamata Mwari.