1 Timothy 5:1 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Usatuka mukuru, asi umuraire saɓaɓa, naʋaɗuku saʋanuŋuna,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Usatsiura murume mukuru nehasha, asi utaure naye sounotaura nababa vako. Vaduku uvabate savanun'una vako.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Usatsiure munhu mukuru zvehasha asi nyatsotaura naye sababa, varume vadiki vabate savanun'una vako,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Usatuke mukuru, asi umuraire sababa, navaduku savanun'una,

Shona 2009?

Usatuka mukuru, asi umuraire sababa, navaduku savanun'una,

Shona SUB 2002 Bible

Usatuke mukuru, asi umuraire sababa, navaduku savanun'una,