1 Timothy 6:18 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

kuti ʋaite ɀakanaka, ʋaʋe ʋafumi pamaɓasa akanaka, ʋafarire kupa ʋamŋe, nokugoʋana;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Varayire kuti vaite zvakanaka, uye kuti vafarire kupa vamwe uye nokugovana.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Vanofanira kuita zvakanaka vavevo vapfumi mumabasa akanaka vanopa vachida vavewo vanamupanegombe vasingapi vachikonyodza.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

kuti vaite zvakanaka, vave vapfumi pamabasa akanaka, vafarire kupa vamwe, nokugovana;

Shona 2009?

kuti vaite zvakanaka, vave vafumi pamabasa akanaka, vafarire kupa vamwe, nokugovana;

Shona SUB 2002 Bible

kuti vaite zvakanaka, vave vapfumi pamabasa akanaka, vafarire kupa vamwe, nokugovana;