2 Chronicles 10:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi kana ʋari ʋana ʋaIsraeri, ʋakaŋga ʋagere mumaguta aJuda, Rehoboami waiʋa mambo waʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi vaIsraeri vaigara mumaguta eJudha, Rehobhoamu akaramba achivatonga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi vaIsiraeri vaigara mumaguta okwaJudha ndivo vaitongwa naRehobhoamu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi kana vari vana vaIsiraeri, vakanga vagere mumaguta aJudha, Rehobhoamu aiva mambo wavo.
Shona 2009?
Asi kana vari vana vaIsiraeri, vakanga vagere mumaguta aJudha, Rehobhoamu aiva mambo wavo.
Shona SUB 2002 Bible
Asi kana vari vana VaIsiraeri, vakanga vagere mumaguta aJudha, Rehobhoamu aiva mambo wavo.