2 Chronicles 12:2 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino pagore recishanu ramambo Rehoboami, Shishaki mambo weEgipita akaȿika kuzorwa neJerusarema, nokuti ʋakaŋga ʋatadzira Jehova,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Nokuti vakanga vasina kutendeka kuna Jehovha, Shishaki mambo weIjipiti akarwisa Jerusarema mugore rechishanu ramambo Rehobhoamu.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mugore rechishanu rokutonga kwamambo Rehobhoamu pamusana pokuti vakanga vasina kutendeseka kuna Tenzi, Shishaki mambo weIjipiti akauya kuzorwisa Jerusaremu

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino pagore rechishanu ramambo Rehobhoamu, Shishaki mambo weIjipiti akasvika kuzorwa neJerusaremu, nokuti vakanga vatadzira Jehovha,

Shona 2009?

Zvino pagore rechishanu ramambo Rehobhoamu, Shishaki mambo weIjipiti akasvika kuzorwa neJerusaremu, nokuti vakanga vatadzira Jehovha,

Shona SUB 2002 Bible

Zvino pagore rechishanu ramambo Rehobhoamu, Shishaki mambo weIjipiti akasvika kuzorwa neJerusaremu, nokuti vakanga vatadzira Jehovha,