2 Chronicles 13:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi Jeroboami mŋanakomana waNebati, muranda waSoromoni mŋanakomana waDavidi, wakasimuka akamukira ishe wake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi Jerobhoamu mwanakomana waNebhati, mumwe wavakuru vaSoromoni, mwanakomana waDhavhidhi akapandukira mambo wake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Kunyange zvakadaro gurukota raSoromoni mwanakomana waDhavhidhi, Jerobhoamu mwanakomana waNebhati akasimuka akapandukira tenzi wake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi Jerobhoami mwanakomana waNebhati, muranda waSoromoni mwanakomana waDhavhidhi, akasimuka akamukira ishe wake.
Shona 2009?
Asi Jerobhoami mwanakomana waNebhati, muranda waSoromoni mwanakomana waDhavhidhi, akasimuka akamukira ishe wake.
Shona SUB 2002 Bible
Asi Jerobhoamu mwanakomana waNebhati, muranda waSoromoni mwanakomana waDhavhidhi, akasimuka akamukira ishe wake.