2 Chronicles 17:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
asi wakabvunza Mŋari waɓaɓa ʋake, akafamba nemirairo yake, asiŋgateʋeri maɓasa aIsraeri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi akatsvaka Mwari wababa vake akatevera kurayira kwake akasatevera mabasa aIsraeri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
asi aitsvaka Mwari wamadzibaba ake achitevedza mirao yake asingaite somuitiro wevokwaIsiraeri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
asi akabvunza Mwari wababa vake, akafamba nemirairo yake asingateveri mabasa aIsiraeri.
Shona 2009?
asi akabvunza Mwari wababa vake, akafamba nemirairo yake asingateveri mabasa aIsiraeri.
Shona SUB 2002 Bible
asi akabvunza Mwari wababa vake, akafamba nemirairo yake asingateveri mabasa aIsiraeri.