2 Chronicles 18:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jehoshafati akati kunamambo waIsraeri: ɗombobvunza hako shoko raJehova nhasi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi Jehoshafati akatizve kuna mambo weIsraeri, “Chokutanga, tsvakai kuda kwaJehovha.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Jehoshafati ndokuti kuna mambo wokwaIsiraeri, “Madii kutanga manzwa kuti Tenzi anoti kudii nazvo?”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jehoshafati akati kuna mambo waIsiraeri, “Dombobvunza hako shoko raJehovha nhasi.”
Shona 2009?
Jehoshafati akati kuna mambo waIsiraeri, "Dombobvunza hako shoko raJehovha nhasi."
Shona SUB 2002 Bible
Jehoshafati akati kuna mambo waIsiraeri, “Dombobvunza hako shoko raJehovha nhasi.”